1634
Русскоязычный Netflix расстроил зрителей нелепым переводом и удаленными шоу
Пользователи сети отметили, что из коллекции пропали несколько популярных проектов.
Русскоязычная версия американского сервиса по просмотру лицензионного видеоконтента Netflix расстроила зрителей нелепым переводом и удаленными шоу.
Пользователи сети отметили, что из коллекции пропали несколько популярных проектов. Например, сериалы «Во все тяжкие» и «Тьма»,мультфильмы «Ши-Ра и непобедимые принцессы», «Вселенная Стивена» и «Киро и эра чудесных зверей».
Выяснилось, что мультфильмы исчезли с платформы из-за отсутствия русского перевода. Отмечается, что на сервисе можно найти такие российские проекты, как «Легенда №17», «Движение вверх» и сериал «Эпидемия».
15 октября Netflix заработал на русском языке. Интерфейс для русскоговорящей аудитории был локализован в партнерстве с Национальной Медиа Группой (НМГ). Теперь на платформе можно вносить платежи в российской валюте. Стоимость подписки варьируется от 599 до 999 рублей.
По информации:Рекомендованы для посещения Петербургом2
|
Оригинальный подход: лучшие идеи для небального свидания в Петербурге
Топ-5 необычных экскурсий в Петербурге
В двух районах Петербурга ограничат дорожное движение
Как «КОРОЛЬ ГОВОРИТ!» меняет бизнес-коммуникации
На два дня в Петербурге закроют вестибюль станции метро «Горьковская»
Оркестр Юрия Башмета, Супердискотека 90-х и фестиваль «Брусницын»: куда пойти в Петербурге 8 – 14 ноября