…на сцене двое: Она – певичка кабаре, то трогательная и нелепая, как тихий Пьеро, то взбалмошная и острая на язык, как разбитная Коломбина; и Он – безмолвный конферанс и слуга просцениума, кавалер во фраке и официант, трогательный влюбленный и ревнивый возлюбленный.
Время и место действия: середина прошлого столетия и - Всегда. Потому что любовь и одиночество, как лирика Вертинского и хлесткость Вайля – вне времени и границ.
Идея-то, в общем-то, неплохая. Именно на нее я и купилась.Актеры очень старались - это уж точно.Если вам еще дороги ваши барабанные перепонки - не ходите на этот спектакль. Высокий голос исполнительницы вкупе с отвратительным шумом колонок...
Отдельно стоит упомянуть произношение певицы. Это что-то! Никто не рождается с идеальным английским/немецким прононсом, но если уж беретесь представлять песни на иностранном - постарайтесь сделать так, чтобы у человека с нормальным слухом и мало-мальским представлением о том, как оно должно звучать в оригинале, не текла кровь из ушей.
Ах да: во втором отделении, изображая Марлен Дитрих, исполнительница еще и разделась. К счастью, не догола, но все возрастные складки были выставлены на обозрение.
Пожалуйста! Если у вас есть вкус, НЕ ходите на этот спектакль. Не повторяйте моих ошибок.
Оценка
Комментарии пользователей (1)
Возмущенная
1 января 2018 г. 16:55
Если вам дороги ваши барабанные перепонки - не ходите на этот спектакль. От высокого голоса исполнительницы и шума в колонках уже через пять минут начинает болеть голова.
Отдельно хочется написать о произношении. Я понимаю: никто не рождается с идеальным иностранным прононсом, но уж если вы взялись представлять композиции на немецком/английском, то сделайте так, чтобы у людей с мало-мальским представлением о том, как оно должно звучать в оригинале, не текла кровь из ушей.
Ах да! Во втором отделении, представляя Марлен Дитрих, певица еще и разделась. К счастью, не догола. Но разные возрастные складки все равно были выставлены на обозрение. Несчастный мужчина в первом ряду, которого заставили с ней танцевать! Он не знал, куда деть глаза и руки, и я его понимаю прекрасно.
Не покупайтесь на красивое описание! НЕ ходите на этот совершенно безвкусный спектакль! ОСОБЕННО в Новый год. Ведь как встретишь...